宋代

折红梅·陇上残雪

宋代〕无名氏

陇上残雪,曲水流断,淑气潜通。

群花冷未吐,夜来梅萼,数枝繁红。

光夺化工。

发艳色、不染东风。

信凭晓风,难压精神,占青春未上,别是标容。

天香渐杳,似蓬阙玉妃,酒困娇慵。

只愁恐、上阳爱惜,和种移向瑶宫。

西归驿使,折赠处、庾岭溪东。

又须寄与,多感多情,道此花开早,未识游蜂。

译文

陇上残雪,曲水断流,淑气沟通。
群花冷不吐,夜晚来梅花,几枝繁红。
光剥夺大自然。
发艳色、不染东风。
相信凭理解风,困难压精神,占青春不上,另外这标容。
天香渐杳,像蓬阙玉妃,酒困娇慵。
只忧愁恐惧、上阳爱惜,和种移向瑶宫。
西归驿使,折赠处、庾岭溪东。
又需要寄给,多感多情,道这花开得早,没有认识到蜜蜂。