宋代

东风第一枝·溪侧风回

宋代〕无名氏

溪侧风回,前村雾散,寒梅一枝初绽。

雪艳凝酥,冰肌莹玉,嫩条细软。

歌台舞榭,似万斛、珠玑飘散。

异众芳,独占东风,第一点装琼苑。

青萼点、绛唇疏影,潇洒喷、紫檀龙麝。

也知青女娇羞,寿阳懒匀粉面。

江梅腊尽,武陵人、应知春晚。

最苦是,皎月临风,画楼一声羌管。

译文

溪侧边风回,前村雾散,寒一枝梅刚开。
雪艳凝酥,冰莹玉肌,嫩条细软。
歌台舞榭,像万斛、珍珠飘散。
异众芳,只有占东风,第一点装玉苑。
青萼点、绛唇疏影,潇洒喷、紫檀龙麝。
的知青女娇羞,寿阳懒匀粉脸。
江梅年底,武陵人、应知道春晚。
最苦是,皎洁的月光临风,画楼一声羌管。