唐代

泛水曲

唐代王建

载酒入烟浦,方舟泛绿波。

子酌我复饮,子饮我还歌。

莲深微路通,峰曲幽气多。

阅芳无留瞬,弄桂不停柯。

水上秋日鲜,西山碧峨峨。

兹欢良可贵,谁复更来过。

译文

载酒入烟浦,乘舟泛绿色波。
你斟酌我再喝,你喝我还唱歌。
莲花深微路通,峰曲幽气多。
阅芳香没有留下瞬间,玩弄桂不停柯。
水上秋天鲜,西山碧巍峨。
这欢快实在可贵,谁又重新来过。