宋代

扑蝴蝶·烟条雨叶

宋代〕无名氏

烟条雨叶,绿遍江南岸。

思归倦客,寻芳来较晚。

岫边红日初斜,陌上飞花正满。

凄凉数声羌管。

怨春短。

玉人应在,明月楼中画眉懒。

蛮笺锦字,多时鱼雁断。

恨随去水东流,事与行云共远。

罗衾旧香犹暖。

译文

烟条雨叶,绿遍江南岸。
思归倦客,寻芳来比较晚。
帕边的红太阳刚斜,陌上花正飞满。
凄凉几声羌管。
怨恨春短。
玉人应在,明月楼中画眉懒。
蛮笺锦字,很多时候鱼雁断。
恨随离水向东流,事与行说共同远。
罗衾旧香还暖。