从元太守夏宴西楼
六月晨亦热，卑居多烦昏。
五马游西城，几杖随朱轮。
西楼临方塘，嘉木当华轩。
凫鹥满中流，有酒复盈尊。
山东地无山，平视大海垠。
高风凉气来，灏景沈清源。
青衿俨坐傍，礼容益敦敦。
愿为颜氏徒，歌咏夫子门。
译译文
六月早晨也热，低很多麻烦昏。
五马西城，几杖随彩饰。
西楼临方塘，嘉树将华轩。
野鸭鸥鸟满中心，有酒又充满尊重。
山东地区没有山，俯视大海边。
高通风气来，沈灏景清源。
学子俨然坐在旁边，礼仪更加敦敦。
愿为颜氏徒，歌唱老师门。
五马西城，几杖随彩饰。
西楼临方塘，嘉树将华轩。
野鸭鸥鸟满中心，有酒又充满尊重。
山东地区没有山，俯视大海边。
高通风气来，沈灏景清源。
学子俨然坐在旁边，礼仪更加敦敦。
愿为颜氏徒，歌唱老师门。