将归故山留别杜侍御
有川不得涉，有路不得行。
沈沈百忧中，一日如一生。
错来干诸侯，石田废春耕。
虎戟卫重门，何因达中诚。
日月俱照辉，山川异阴晴。
如何百里间，开目不见明。
我今归故山，誓与草木并。
愿君去丘坂，长使道路平。
译译文
有条不得涉及，有路走不了。
沈沈百忧中，有一天像一生。
措施来干预诸侯，石田废春耕。
虎戟护卫重门，为什么达中诚。
日月都照辉，山川和阴晴。
如何百里之间，睁开眼睛看不清楚。
我现在归故乡，誓与草木都。
愿你离开丘山坡，长使道路平坦。
沈沈百忧中，有一天像一生。
措施来干预诸侯，石田废春耕。
虎戟护卫重门，为什么达中诚。
日月都照辉，山川和阴晴。
如何百里之间，睁开眼睛看不清楚。
我现在归故乡，誓与草木都。
愿你离开丘山坡，长使道路平坦。