清代

鸳鸯湖棹歌 之三十九

清代朱彝尊

戗金砚匣衍波笺,日坐春风小阁前。

镂管簪花书小字,把郎诗学鲁?编。

译文

砚匣扭波笺上嵌金,整天坐在春风小阁前。
镂管头插鲜花书小字,把郎诗学鲁?编。