唐代

琴曲歌辞·将归操

唐代韩愈

秋之水兮其色幽幽,我将济兮不得其由。

涉其浅兮石啮我足,乘其深兮龙入我舟。

我济而悔兮将安归尤。

归乎归乎,无与石斗兮无应龙求。

译文

秋天的颜色深幽的水啊,我将帮助啊,不知道事情的缘由。
涉他浅薄啊石咬我的脚,凭借其深啊龙进入我船。
我成功而后悔啊将何去何从特别。
回去吧,没有与互斗啊不应要求。