唐代

织锦曲

唐代王建

大女身为织锦户,名在县家供进簿。

长头起样呈作官,闻道官家中苦难。

回花侧叶与人别,唯恐秋天丝线干。

红缕葳蕤紫茸软,蝶飞参差花宛转。

一梭声尽重一梭,玉腕不停罗袖卷。

窗中夜久睡髻偏,横钗欲堕垂著肩。

合衣卧时参没后,停灯起在鸡鸣前。

一匹千金亦不卖,限日未成宫里怪。

锦江水涸贡转多,宫中尽著单丝罗。

莫言山积无尽日,百尺高楼一曲歌。

译文

大女儿身为织锦户,名在县家供进簿。
长头起样品呈作官,
闻道官员家中很困难。
回花侧叶和人告别,生怕秋天丝线干。
红缕葳蕤紫葱软,蝴蝶飞参差花曲折。
一梭声音完全重一梭,
玉手腕不停罗袖卷。
窗中夜久睡发髻偏向,横钗欲堕垂着肩。
合衣躺在当时参与死后,停止灯发生在鸡叫以前。
一匹千金也不卖,
限日未成宫里奇怪。
锦江河水干涸贡献更多,宫中都穿单丝罗。
莫言堆积如山没有尽一天,百尺高楼一曲歌。