唐代

秋夜曲二首

唐代王建

天清漏长霜泊泊,兰绿收荣桂膏涸。

高楼云鬟弄婵娟,古瑟暗断秋风弦。

玉关遥隔万里道,金刀不剪双泪泉。

香囊火死香气少,向帷合眼何时晓。

城乌作营啼野月,秦州少妇生离别。

秋灯向壁掩洞房,良人此夜直明光。

天河悠悠漏水长,南楼北斗两相当。

译文

天清漏长霜泊泊,兰绿色收获荣耀桂膏干涸。
高楼说丫环弄婵娟,
古代瑟暗中断秋风弦。
玉关遥隔万里道路,金刀不剪眼泪泉水。
香囊火死香气少,向在合上眼什么时候知道。
城乌作营啼野月,
秦州少妇生别。
秋灯对着墙壁掩洞房,丈夫这夜间值班明光。
天河悠悠漏水长,南楼北斗两相当。