唐代

答寄芙蓉冠子

唐代王建

一学芙蓉叶,初开映水幽。

虽经小儿手,不称老夫头。

枕上眠常戴,风前醉恐柔。

明年有闺阁,此样必难求。

译文

一个学芙蓉叶,初映水幽。
虽经小儿手,不说的老男人头。
枕上睡觉常戴,风前醉恐怕柔。
明年有闺阁,这一定很难找到样品。