西施
溅溅溪流散，苒苒石发开。
一朝辞浣沙，去上姑苏台。
歌舞学未稳，越兵俄已来。
门上子胥目，吴人岂不哀。
层宫有麋鹿，朱颜为土灰。
水边同时伴，贫贱犹摘梅。
食梅莫厌酸，祸福不我猜。
译译文
浅浅溪流散，拖延得石发开。
一早上离开浣沙，去上姑苏台。
舞蹈学不稳，越军不久以来。
门上子胥目光，吴人难道不可悲。
层宫有麋鹿，红颜为土灰。
水边同时伴，贫穷就像摘梅。
吃梅没有满足酸，祸福不我猜。
一早上离开浣沙，去上姑苏台。
舞蹈学不稳，越军不久以来。
门上子胥目光，吴人难道不可悲。
层宫有麋鹿，红颜为土灰。
水边同时伴，贫穷就像摘梅。
吃梅没有满足酸，祸福不我猜。