唐代

昭应官舍

唐代王建

痴顽终日羡人闲,却喜因官得近山。

斜对寺楼分寂寂,远从溪路借潺潺。

眇身多病唯亲药,空院无钱不要关。

文案把来看未会,虽书一字甚惭颜。

译文

痴顽整天羡慕别人闲,却喜因官不得接近山。
斜对面寺楼分寂静,
远从溪路借潺潺。
渺小多病只有亲药物,空院没有钱不重要关。
文案把来看没有赶上,虽然写了一个字很惭颜。