先秦

九罭

先秦〕佚名

九罭之鱼,鳟鲂。

我觏之子,衮衣绣裳。

鸿飞遵渚,公归无所,於女信处。

鸿飞遵陆,公归不复,於女信宿。

是以有衮衣兮,无以我公归兮,无使我心悲兮。

译文

细眼渔网去捕捞,鳟鲂。
我遇见的人,锦绣礼服真美妙。
鸿飞沿着江边,老爷归去没处住,留您两夜在此宿。
鸿飞遵循陆,老爷去了不回还,留您在此住两晚。
因此有礼服啊,我的老爷别走啊,不要让我悲愁啊。