唐代

琴曲歌辞·蔡氏五弄·秋思

唐代司空曙

静与懒相偶,年将衰共催。

前途欢不集,往事恨空来。

昼景委红叶,月华铺绿苔。

沉思更何有,结坐玉琴哀。

译文

静和懒相对,年将减少共同催。
前面欢不集,往事恨空来。
白天景把红叶,月光铺绿苔。
沉思又有什么,结因玉琴哀。