明代

登西城门

明代高启

登城望神州,风尘暗淮楚。

江山带睥睨,烽火接楼橹。

并吞何时休,百骨易寸土。

向来禾黍地,雨露长榛莽。

不见征战场,那知边人苦。

马惊西风笳,鸟散落日鼓。

呜呜城下水,流恨自今古。

译文

登城观望神州,风尘昏暗淮楚。
江山带睥睨,烽火了望台连接。
吞并什么时候休息,老骨易一寸泥土。
刚才庄稼地,雨水长灌木丛。
不见征战场,那知边人苦。
马受惊西风吹笳,鸟散落天鼓。
呜呜城下的水,从古今流遗憾。