明代

美人扑蝶图

明代高启

花枝扬扬蝶宛宛,风多力薄飞难远。

美人一见空伤情,舞衣春来绣不成。

乍过帘前寻不见,却入深丛避莺燕。

一双扑得和落花,金粉香痕满罗扇。

笑看独向园中归,东家西家休乱飞。

译文

花枝昂然蝴蝶宛,风力薄飞不远。
美人一看到空伤感情,舞衣春来绣不成。
忽过帘前寻不见,退入深树丛中躲避莺燕。
一双扑得和花落,金粉香痕布满罗扇。
笑看独自向园中去,东家西家休乱飞。