明代

白頠词(二首)

明代高启

出后阁,临前楹,舞衣皎皎洁且轻。

飘如白云向空行,回腰流目君已倾。

华灯吐焰欺月明,喧哗不闻遗佩声。

茱萸实,红兰叶。

千秋欢乐长如此,妾身得向君前死。

译文

出后门,在前面的柱子,舞衣皎皎洁且轻。
飘如白云向凭空行走,回腰流目你已经倾。
华灯吐焰欺骗月明,喧哗不听到遣出声。
茱萸果实,红兰叶。
千秋欢乐长如此,我得向你前死。