胡笳十八拍·第十六拍
去时只觉天苍苍，归日始知胡地长。
重阴白日落何处，秋雁所向应南方。
平沙四顾自迷惑，远近悠悠随雁行。
征途未尽马蹄尽，不见行人边草黄。
译译文
走的时候只觉得天苍苍，回到那天才知道胡地长。
重阴太阳落在何处，
秋雁方向应南方。
平沙四顾自己迷惑，远近悠悠随着雁行。
沿途不尽马蹄尽，不见行人边草黄。
重阴太阳落在何处，
秋雁方向应南方。
平沙四顾自己迷惑，远近悠悠随着雁行。
沿途不尽马蹄尽，不见行人边草黄。
去时只觉天苍苍，归日始知胡地长。
重阴白日落何处，秋雁所向应南方。
平沙四顾自迷惑，远近悠悠随雁行。
征途未尽马蹄尽，不见行人边草黄。