唐代

杂曲歌辞·君子有所思行

唐代贯休

我爱正考甫,思贤作商颂。

我爱扬子云,理乱皆如凤。

振衣中夜起,露花香旖旎。

扑碎骊龙明月珠,敲出凤凰五色髓。

陋巷萧萧风淅淅,缅想斯人胜珪璧。

寂寥千载不相逢,无限区区尽虚掷。

君不见沉约道,佳人不在兹,春光为谁惜。

安得龙猛笔,点石为黄金。

散问酷吏家,使无贪残心。

甘棠密叶成翠幄,颍凤不来天地塞。

所以倾城人,如今不可得。

译文

我爱正考父,陈思贤作商颂。
我爱扬子云,管理混乱都如凤凰。
振衣半夜起来,露花香却长得枝叶繁盛。
扑碎骊龙明月珠,
敲打出凤凰五色髓。
陋巷萧萧风淅淅,缅甸想这人胜玉器。
沉寂千年不相逢,无限区区尽虚掷。
君不见沉约道,
佳人不在这,春光是谁珍惜。
安得龙猛笔,点石为黄金。
散问酷吏家,假使没有贪婪残暴之心。
甘棠密叶成翠幄,颖凤凰不来天地闭塞。
之所以全城人,
如今不可能。