唐代

秦越人洞中咏

唐代于鹄

扁鹊得仙处,传是西南峰。

年年山下人,长见骑白龙。

洞门黑无底,日夜唯雷风。

清斋将入时,戴星兼抱松。

石径阴且寒,地响知远钟。

似行山林外,闻叶履声重。

低碍更俯身,渐远昼夜同。

时时白蝙蝠,飞入茅衣中。

行久路转窄,静闻水淙淙。

但愿逢一人,自得朝天宫。

译文

扁鹊得仙的地方,传说是西南峰。
年年山下的人,长见骑兵白龙。
洞口黑不见底,每天晚上只有雷。
清斋将入时,戴星兼抱松。
石流经阴而且寒冷,知远地响钟。
似乎走在林外,听到叶脚步声重。
低阻再弯腰,渐远日夜同。
时时白蝙蝠,飞进茅草衣服中。
行久路转窄,静闻水涂涂。
但愿碰到一个人,自从得到朝天宫。