唐代

书绅诗

唐代权德舆

和静有真质,斯人称最灵。

感物惑天性,触里纷多名。

祸机生隐微,智者鉴未形。

败礼因近习,哲人自居贞。

当令念虑端,鄙嫚不能萌。

苟非不逾矩,焉得遂性情。

谨之在事初,动用各有程。

千里起步武,彗云自纤茎。

心源一流放,骇浪奔长鲸。

渊木苟端深,枝流则贞清。

和理通性术,悠久方昭明。

先师留中庸,可以导此生。

译文

和静有真质,这人自称最灵。
感物迷惑天性,触里纷纷多名。
祸机产生隐蔽,智慧的教训还没有形成。
败坏礼仪就亲近,哲人自住占。
要念端,我傲慢不能萌芽。
如果不是不逾矩,怎能就性情。
谨慎的在事情开始,运用各有程。
千里起几步,彗星云从纤细茎。
心源一个流放,骇浪奔腾长鲸。
渊木苟端深,支流是贞清。
和道理相通性方法,悠久方明确。
先师留下中庸,可以引导这一生。