唐代

崔四郎协律以诗见寄,兼惠蜀琴,因以酬赠

唐代权德舆

临风结烦想,客至传好音。

白雪缄郢曲,朱弦亘蜀琴。

泠泠响幽韵,款款寄遐心。

岁晚何以报,与君期断金。

译文

在风和麻烦想,客人到传好消息。
白雪将竖曲,乐声绵延蜀琴。
冷冷幽韵响,忠诚寄远心。
岁晚什么报答,和你约会断金。