宋代

靖州太守李秀实挽词二首

宋代〕周必大

伊昔观灯火,居然饮彻明。

一旬聊隐几,万日遽成茔。

回首歌钟地,伤心挽铎声。

朔风知客恨,犹欲返铭旌。

译文

伊从前观灯火,显然喝透明。
一天聊隐瞒多久,万天突然成墓地。
回首歌钟地,伤心拉铎声。
北风知道客人遗憾,还想回铭旌。