杂曲歌辞·鸣雁行
胡雁鸣，辞燕山，昨发委羽朝度关。
一一衔芦枝，南飞散落天地间，连行接翼往复还。
客居烟波寄湘吴，凌霜触雪毛体枯，畏逢矰缴惊相呼。
闻弦虚坠良可吁，君更弹射何为乎。
译译文
胡雁呜，言辞燕山，昨天发委羽朝过关。
一街芦枝，
南飞散落在天地间，连续运行连接翼去又回。
客居烟波寄湘吴，
凌霜碰到雪毛体枯萎，害怕遇到蹊径吃惊地互相呼。
听到弦虚掉真嗨，
你再弹射做什么呢。
一街芦枝，
南飞散落在天地间，连续运行连接翼去又回。
客居烟波寄湘吴，
凌霜碰到雪毛体枯萎，害怕遇到蹊径吃惊地互相呼。
听到弦虚掉真嗨，
你再弹射做什么呢。