唐代

送李城门罢官归嵩阳(城门院在遗补院东)

唐代权德舆

与君相识处,吏隐在墙东。

启闭千门静,逢迎两掖通。

罢官多暇日,肄业有儒风。

归去尘寰外,春山桂树丛。

译文

与你相识之处,官吏隐藏在墙的东面。
开关千门静,欢迎两掖通。
罢官多时间,学业有儒风。
归去尘世之外,春山桂花树丛。