唐代

春日同诸公过兵部王尚书林园

唐代权德舆

休沐君相近,时容曳履过。

花间留客久,台上见春多。

松色明金艾,莺声杂玉珂。

更逢新酒熟,相与藉庭莎。

译文

休假你相近,当时地拖着鞋超过。
花间留客久,台上看到春天多。
松色明金艾,莺声杂玉王珂。
再遇到新酒成熟,相互依赖庭莎。