从事淮南府过亡友杨校书旧厅感念愀然
故人随化往，倏忽今六霜。
及我就拘限，清风留此堂。
松竹逾映蔚，芝兰自销亡。
绝弦罢流水，闻笛同山阳。
炯如冰玉姿，粲若鸾凤章。
欲翥摧劲翮，先秋落贞芳。
正平赋鹦鹉，文考颂灵光。
二子古不吊，夫君今何伤。
黄墟既杳杳，玄化亦茫茫。
岂必限宿草，含凄洒衣裳。
译译文
所以人随化去，转眼现在六霜。
和我就限制，清风留下这堂。
松竹越过映蔚，芝兰从销亡。
绝弦被流水，闻笛同山阳。
炯炯如冰玉姿，我如果鸾凤图案。
想想要摧毁强劲羽翼，在秋天落贞香。
正平赋鹦鹉，文章考颂灵光。
二儿子古不吊，那你现在有什么关系。
黄集市已经遥遥，玄化也茫茫。
难道一定要限定在草，含凄洒衣裳。
和我就限制，清风留下这堂。
松竹越过映蔚，芝兰从销亡。
绝弦被流水，闻笛同山阳。
炯炯如冰玉姿，我如果鸾凤图案。
想想要摧毁强劲羽翼，在秋天落贞香。
正平赋鹦鹉，文章考颂灵光。
二儿子古不吊，那你现在有什么关系。
黄集市已经遥遥，玄化也茫茫。
难道一定要限定在草，含凄洒衣裳。