唐代

故太尉兼中书令赠太师西平王挽词

唐代权德舆

翊戴推元老,谋猷合大君。

河山封故地,金石表新坟。

剑履归长夜,笳箫咽暮云。

还经誓师处,薤露不堪闻。

译文

拥戴推元老,谋略与大君王。
河山封故地,金石表新坟。
佩剑穿鞋回到漫长的夜晚,茄箫咽暮云。
返回经过誓师处,薤露不接受。