疎山舟中联句
山影卧寒碧，波光摇虚空。
櫂凌千顷月，帆鼓一天风。
列岸万丝柳，遥岑数粒松。
诗魂混雁鹜，草圣惊鱼龙。
梦断江楼笛，吟余烟寺钟。
电华飞我剑，虹晕挂吾弓。
清啸骑汗漫，朗吟泛冥濛。
谁云泽国小，乐亦在其中。
译译文
山寒碧影睡觉，波光摇空。
划着凌千顷月，船帆鼓有一天风。
列岸万丝柳，远望几粒松。
诗魂混雁鸭，在圣惊鱼龙。
梦断江楼笛，吟我烟寺钟。
雷电华飞我剑，虹晕挂我的弓。
清啸骑漫无边际，朗诵泛黑暗蒙。
谁说水乡小，快乐也在其中。
划着凌千顷月，船帆鼓有一天风。
列岸万丝柳，远望几粒松。
诗魂混雁鸭，在圣惊鱼龙。
梦断江楼笛，吟我烟寺钟。
雷电华飞我剑，虹晕挂我的弓。
清啸骑漫无边际，朗诵泛黑暗蒙。
谁说水乡小，快乐也在其中。