宋代

春野亭待月有怀

宋代〕蔡襄

淅沥凉风来,空郊生暮寒。

山气郁苍苍,江流去漫漫。

阖关行人稀,投栖夕鸟还。

疏钟度林际,华月吐城端。

徘徊待遥夜,露下明河宽。

心朋隔万里,独坐起忧叹。

译文

淅淅沥沥凉风来,空郊生晚上冷。
山气郁苍苍,江流走漫漫。
关关行人稀少,投宿晚上鸟回来。
疏钟估计林间,华美月吐城端。
徘徊等待遥夜,露下明河宽。
心朋相隔万里,独坐起忧愁叹息。