杂曲歌辞·行路难二首
行路难，君好看，惊波不在黤黮间，小人心里藏奔湍。
七盘九折寒崷崒，翻车倒盖犹堪出。
未似是非唇舌危，暗中潜毁平人骨。
君不见楚灵均，千古沉冤湘水滨。
又不见李太白，一朝却作江南客。
下浸与高盘，不为行路难。
是非真险恶，翻覆作峰峦。
漆愧同时黑，朱惭巧处丹。
令人畏相识，欲画白云看。
译译文
世上行路呵多么艰难，你喜欢看，惊涛骇浪不在黤蒙昧之中，
小人心里藏着奔腾的急流。
七盘九折寒崷险要，翻车倒是还可以出来。
不似乎是非口舌危险，在黑暗中悄悄毁平人骨。
君不见楚灵均，
千古沉冤湘水边。
又不见李白，一旦拒绝作江南客。
下逐渐与高盘，不为行路难。
是不是真是险恶，翻覆写峰峦。
惭愧同时黑漆，朱很巧妙之处丹。
令人敬畏认识，要画白云看。
小人心里藏着奔腾的急流。
七盘九折寒崷险要，翻车倒是还可以出来。
不似乎是非口舌危险，在黑暗中悄悄毁平人骨。
君不见楚灵均，
千古沉冤湘水边。
又不见李白，一旦拒绝作江南客。
下逐渐与高盘，不为行路难。
是不是真是险恶，翻覆写峰峦。
惭愧同时黑漆，朱很巧妙之处丹。
令人敬畏认识，要画白云看。