南北朝

游钟山诗应西阳王教

南北朝沈约

多值息心侣。

结架山之足。

八解鸣涧流。

四禅隐岩曲。

窈冥终不见。

萧条无可欲。

所愿从之游。

寸心于此足。

译文

多值息心灵伴侣。
结架山的脚。
八解鸣涧流。
四禅隐岩曲。
玄妙始终不见。
萧条不能要。
所愿意的游。
寸心在这值得。