南北朝诗

团扇歌

〔南北朝〕沈约

团扇复团扇。

持许自障面。

憔悴无复理。

羞与郎相见。

译译文

团扇复团扇。
持允许自己遮住脸。
憔悴没有再理。
羞与你相见。