夏日裴尹员外西斋看花
笑向东来客，看花枉在前。
始知清夏月，更胜艳阳天。
露湿呈妆污，风吹畏火燃。
葱茏和叶盛，烂熳压枝鲜。
红彩当铃阁，清香到玉筵。
蝶栖惊曙色，莺语滞晴烟。
得地殊堪赏，过时倍觉妍。
芳菲迟最好，唯是谢家怜。
译译文
笑着向东来的客人，看花不在前。
才知道清夏天，更胜艳阳天。
露湿呈妆污，风吹害怕火点燃。
葱茏和叶盛，烂熳压枝鲜。
红彩当铃合，清香到玉席。
蝶栖息惊曙光，莺语滞晴烟。
得到土地特殊堪赏，经过时倍觉美。
芳菲慢最喜欢，只有这谢家可怜。
才知道清夏天，更胜艳阳天。
露湿呈妆污，风吹害怕火点燃。
葱茏和叶盛，烂熳压枝鲜。
红彩当铃合，清香到玉席。
蝶栖息惊曙光，莺语滞晴烟。
得到土地特殊堪赏，经过时倍觉美。
芳菲慢最喜欢，只有这谢家可怜。