周五声调曲 角调曲 二
匡赞之士或从渔钓。
云雨之才乍叹幽谷。
寻芳者追深径之兰。
识韵者探穷山之竹。
克明其德贡以三事。
树之风声言于九牧。
协用五纪风若从事。
农用八政甘作其榖。
殊风共轨见之周南。
异亩同颖闻之康叔。
祁寒暑雨是无胥怨。
天覆云油滋焉渗漉。
幸无谢上古之淳人。
庶可以封之于比屋。
译译文
匡助的人或从钓鱼。
云雨之才忽然叹息幽谷。
寻芳的追深径的兰花。
认识韵的探讨到山的竹子。
能显示他的德行进贡以三件事。
树立风范对九州。
协用五纪风如果从事。
农民用八政甘作其成因。
风俗共轨见的周南。
异亩同题的康叔。
祁寒暑雨是没有怨声载道。
上天覆盖云油渗漉无处不在。
幸运没有感谢远古纯洁的人。
希望可以用封在挨家挨户。
云雨之才忽然叹息幽谷。
寻芳的追深径的兰花。
认识韵的探讨到山的竹子。
能显示他的德行进贡以三件事。
树立风范对九州。
协用五纪风如果从事。
农民用八政甘作其成因。
风俗共轨见的周南。
异亩同题的康叔。
祁寒暑雨是没有怨声载道。
上天覆盖云油渗漉无处不在。
幸运没有感谢远古纯洁的人。
希望可以用封在挨家挨户。