南北朝

率尔成咏诗

南北朝庾信

昔日谢安石。

求为淮海人。

彷佛新亭岸。

犹言洛水滨。

南冠今别楚。

荆玉遂游秦。

倘使如杨仆。

宁为关外人。

译文

从前谢安石。
求为淮海人。
仿佛新亭岸。
还说洛阳水之滨。
南冠现在别楚国。
楚玉就去秦国。
假如像杨仆。
宁为关外人。