元日呈李逢吉舍人
华夷文物贺新年，霜仗遥排凤阙前。
一片彩霞迎曙日，万条红烛动春天。
称觞山色和元气，端冕炉香叠瑞烟。
共说正初当圣泽，试过西掖问群贤。
译译文
华夷文化祝贺新年，霜武器远远排凤阙前。
一片彩霞迎曙天，
万条红蜡烛动春天。
举杯山色和元气，端帽炉香叠祥瑞姻。
一起劝说正开始在圣上的恩泽，试过西掖问众贤。
一片彩霞迎曙天，
万条红蜡烛动春天。
举杯山色和元气，端帽炉香叠祥瑞姻。
一起劝说正开始在圣上的恩泽，试过西掖问众贤。
华夷文物贺新年，霜仗遥排凤阙前。
一片彩霞迎曙日，万条红烛动春天。
称觞山色和元气，端冕炉香叠瑞烟。
共说正初当圣泽，试过西掖问群贤。