琴操十首·将归操
（孔子之赵，闻杀鸣犊作。
赵杀鸣犊，孔子临河，叹而作歌曰：秋之水兮风扬波，舟楫颠倒更相加，归来归来胡为斯）
秋之水兮，其色幽幽；我将济兮，不得其由。
涉其浅兮，石啮我足；乘其深兮，龙入我舟。
我济而悔兮，将安归尤。
归兮归兮，无与石斗兮，无应龙求。
译译文
（孔子的赵，听说杀害窦呜犊作。
赵国杀害窦呜犊，孔子在河边，
叹息而作歌说：秋天的风扬波水啊，船只颠倒互相加，
回来胡为斯）
秋天的水啊，它的颜色深幽；我将帮助啊，他不由。
涉他浅薄啊，
石咬我的脚；凭借其深啊，龙进入我船。
我成功而后悔啊，
将何去何从特别。
回家啊，回来啊，没有与互斗啊，不应要求。
赵国杀害窦呜犊，孔子在河边，
叹息而作歌说：秋天的风扬波水啊，船只颠倒互相加，
回来胡为斯）
秋天的水啊，它的颜色深幽；我将帮助啊，他不由。
涉他浅薄啊，
石咬我的脚；凭借其深啊，龙进入我船。
我成功而后悔啊，
将何去何从特别。
回家啊，回来啊，没有与互斗啊，不应要求。