宋代

游西湖

宋代苏辙

闭门不出十年久,湖上重游一梦回。

行过闾阎争问讯,忽逢鱼鸟亦惊猜。

可怜举目非吾党,谁与开尊共一杯。

归去无言掩屏卧,古人时向梦中来。

译文

关闭城门不出十年时间,湖上游览一个梦回重。
经过民间争相询问,忽然遇到鸟也惊讶猜疑。
可怜举目不是我的家乡,跟谁开尊共一杯。
归去无言掩屏睡觉,古人当时向梦中来。