新竹
笋添南阶竹，日日成清閟.缥节已储霜，黄苞犹掩翠。
出栏抽五六，当户罗三四。
高标陵秋严，贞色夺春媚。
稀生巧补林，并出疑争地。
纵横乍依行，烂熳忽无次。
风枝未飘吹，露粉先涵泪。
何人可携玩，清景空瞪视。
译译文
笋添南阶竹，每天完成清理关闭.缥节已储备霜，黄苞仍然掩盖翡翠。
出栏抽出五六，当门罗三四。
高峰陵秋严，贞色夺春媚。
很少生巧补林，并从疑争地。
纵横忽依行，烂熳忽然没有顺序。
风吹树枝没有飘吹，露粉先涵泪。
什么人可以带着玩，清景空瞪大眼睛看着。
出栏抽出五六，当门罗三四。
高峰陵秋严，贞色夺春媚。
很少生巧补林，并从疑争地。
纵横忽依行，烂熳忽然没有顺序。
风吹树枝没有飘吹，露粉先涵泪。
什么人可以带着玩，清景空瞪大眼睛看着。