宋代

张安道生日二首

宋代苏辙

椿年七十二回新,蓬矢桑弧记此晨。

养就丹砂无上药,已超诸数自由身。

中年道路趋真境,外物功名委世人。

今夜空庭香火罢,定应星斗识天真。

十载従公鬓似蓬,羡公英气老犹充。

生时别得星辰力,晚岁仍加鼎灶功。

世事不堪开眼看,劳生渐恐转头空。

问公试觅刀圭药,岁岁称觞此日中。

译文

斛斯椿年七十二回新,蓬箭桑弧记这早晨。
养炼成丹砂无上药,已超众多次自由身。
中年道路走向真境,外物功名委托代人。
今夜空中庭院香火罢,定应星斗认识天真。
十年跟随昭公鬓似蓬,斛律羡公英气老仍充。
出生时分别得到星辰力量,晚年仍加锅灶功。
世事不能睁开眼睛看,劳生渐渐担心旋转头空。
问您试着找一匙药,每年这一天中称觞。