唐代

送湖南李正字归

唐代韩愈

长沙入楚深,洞庭值秋晚。

人随鸿雁少,江共蒹葭远。

历历余所经,悠悠子当返。

孤游怀耿介,旅宿梦婉娩。

风土稍殊音,鱼虾日异饭。

亲交俱在此,谁与同息偃。

译文

长沙到楚国深,洞庭湖在秋季晚。
人跟着鸿雁少,江一起芦苇远。
一一我所经,悠悠的儿子要回来。
我游览怀耿直,旅客住宿梦温柔分娩。
风土稍有不同声音,鱼虾日异吃饭。
亲戚朋友都在这里,与谁同息偃。