唐代

答孟郊

唐代韩愈

规模背时利,文字觑天巧。

人皆馀酒肉,子独不得饱。

才春思已乱,始秋悲又搅。

朝餐动及午,夜讽恒至卯。

名声暂膻腥,肠肚镇煎煼。

古心虽自鞭,世路终难拗。

弱拒喜张臂,猛拿闲缩爪。

见倒谁肯扶,从嗔我须咬。

译文

规模背时利,文字看天巧。
人都多酒和肉,你难道不饱。
才能春思已乱,开始秋悲又搅拌。
朝餐动到中午,摸黑一直到日。
名声暂时膻腥,肠肚镇煎煼。
古代心虽然自鞭,世路终难拗。
弱抵抗喜欢张臂,猛拿闲缩爪。
见倒谁肯扶,从生我要咬。