宋代

冬至日作

宋代苏辙

羲和飞辔留不住,小儿逢节喜欲舞。

人言老翁似小儿,烝豚酿酒多为具。

颍川本自非吾乡,邻里十年成旧故。

谁令闭户谢往还,寿酒独向儿孙举。

饮罢跏趺闭双目,寂然自有安心处。

心安自谓无老少,不知须发已如素。

似闻钱重薪炭轻,今年九九不难数。

译文

羲和飞马留不住,小儿子逢节高兴起舞。
人说老人像小孩子,熏猪肉酿酒多做准备。
颍川本来不是我的家乡,邻居十年成为朋友。
让谁闭门谢往来,寿酒只向儿孙举。
喝罢盘腿打坐紧闭双眼,寂静自有安居处。
心怎么说自己没有老少,不知道要发已如素。
似乎听到钱重薪炭轻,今年九九不难了。

赏析

这句诗表达了一种节日的喜悦和欢乐的情感。“羲和飞辔留不住”表达了时间的流逝是无法阻止的,即使是神话中的太阳神羲和也不能阻止时间的飞逝。而“小儿逢节喜欲舞”则表现了孩子们在节日里的欢快心情,他们因为节日的到来而欢呼雀跃,跳起舞来。整体来说,这句诗传递出一种欢快、喜悦的情感,展示了节日带给人们的欢乐和快乐。