京师故人有以陇西鹦鹉遗予者因畜养之去年出
陇山秋树旧巢倾,远向江东逐旆旌。
去国梦魂应缭烧,入春喉舌渐分明。
一声警露何惭鹤,百转迁乔肯让莺。
终日雕笼心不恋,经年丹嘴色犹轻。
思归悒悒因成疾,顾主依依尚有情。
死葬小园芳草地,夜来经雨绿苔生。
译译文
陇山秋树旧巢倾,远向江东驱逐旆旌。
离国梦魂应围绕烧,进入春季喉舌渐渐分明。
一声警报露有什么惭愧鹤,百转迁乔肯让莺。
整天雕笼心不留恋,经过一年丹嘴色还轻。
思归忧郁因为生病,对主依依还有感情。
死后葬在小花园芳草地,夜晚来经雨绿苔生。
离国梦魂应围绕烧,进入春季喉舌渐渐分明。
一声警报露有什么惭愧鹤,百转迁乔肯让莺。
整天雕笼心不留恋,经过一年丹嘴色还轻。
思归忧郁因为生病,对主依依还有感情。
死后葬在小花园芳草地,夜晚来经雨绿苔生。
赏赏析
这句诗传达出诗人远赴江东、面对故乡山水及心中情绪的复杂感受。
首先,“陇山秋树旧巢倾”描绘了一种故土与旧居被遗弃的情景。诗人离开故乡,远离了陇山的秋树和曾经栖息的“旧巢”,这里可能寓含了诗人对故乡的眷恋和对改变的无奈。诗人面临的不仅是物质上的变迁,更是一次情感上的巨大冲击。
接着,“远向江东逐旆旌”描绘了诗人不得不追随某种召唤或趋势,远离故乡,向江东进发。这里的“逐旆旌”可能象征着加入军队或者追随某种政治或社会的变动。这一过程充满了未知和挑战,但也带有一种壮烈的豪情。
整体来看,这句诗传达出诗人面对生活变迁、远离故土时的复杂情感,既有对过去的怀念和不舍,也有对未来的期待和勇气。诗人的形象不再是静态的,而是动态地面对生活的挑战,展现了一种壮游四方、逐梦前行的豪情。
首先,“陇山秋树旧巢倾”描绘了一种故土与旧居被遗弃的情景。诗人离开故乡,远离了陇山的秋树和曾经栖息的“旧巢”,这里可能寓含了诗人对故乡的眷恋和对改变的无奈。诗人面临的不仅是物质上的变迁,更是一次情感上的巨大冲击。
接着,“远向江东逐旆旌”描绘了诗人不得不追随某种召唤或趋势,远离故乡,向江东进发。这里的“逐旆旌”可能象征着加入军队或者追随某种政治或社会的变动。这一过程充满了未知和挑战,但也带有一种壮烈的豪情。
整体来看,这句诗传达出诗人面对生活变迁、远离故土时的复杂情感,既有对过去的怀念和不舍,也有对未来的期待和勇气。诗人的形象不再是静态的,而是动态地面对生活的挑战,展现了一种壮游四方、逐梦前行的豪情。