杂曲歌辞·筑城曲五解
年年塞下丁,长作出塞兵。
自从冒顿强,官筑遮虏城。
筑城须努力,城高遮得贼。
但恐贼路多,有城遮不得。
丁口传父口,莫问城坚不。
平城被虏围,汉劚城墙走。
因兹虏请和,虏往骑来多。
半疑兼半信,筑城犹嵯峨。
筑城安敢烦,愿听丁一言。
请筑鸿胪寺,兼愁虏出关。
译译文
年年塞下丁,长作出边塞战争。
从冒顿强壮,官吏修筑遮虏城。
修筑城池必须努力,城高遮得贼。
只是怕贼路多,有城拦住不得。
人口传父亲口,莫问城坚不。
平城被敌人包围,汉掘治成城墙逃跑。
因此敌人讲和,虏去骑来的很多。
半怀疑兼半信,修筑城犹如巍峨。
筑城怎敢麻烦,愿听丁一句话。
请求修筑鸿胪寺,兼愁敌人出关。
从冒顿强壮,官吏修筑遮虏城。
修筑城池必须努力,城高遮得贼。
只是怕贼路多,有城拦住不得。
人口传父亲口,莫问城坚不。
平城被敌人包围,汉掘治成城墙逃跑。
因此敌人讲和,虏去骑来的很多。
半怀疑兼半信,修筑城犹如巍峨。
筑城怎敢麻烦,愿听丁一句话。
请求修筑鸿胪寺,兼愁敌人出关。