横山堂三章
阳羡之水兮湍喧豗，砅崖转石兮万壑殷雷。
濑浅浅兮忽如泻，畦碧绣兮溪罨画。
横山老人兮乐天无忧，聊临睨兮夷犹。
擥芳茝兮大薄，搴杜若兮汀洲。
摹写兮宝唾传，悲壮兮又双琐。
沐发兮何必咸池，濯吾缨兮水之湄。
乘月兮何必牛渚，系吾舟兮水之浦。
吾之舟兮万斛有余，凌阳侯兮狎灵胥。
百尺揭兮帆席举，撇旋捎濆兮无险阻。
傅说骑箕兮不可攀，留此舟兮横山。
译译文
阳羡的水啊湍喧闹着，砅崖转石啊万壑雷声。
濑浅浅啊忽如泻，在碧绣啊溪罨画。
横山老人啊乐天无忧，我在看啊夷犹。
得香白芷大薄，孙搴杜若啊沙洲。
描摹啊宝唾传，悲壮啊又双琐。
洗头发啊何必咸池，濯我缨啊水之滨。
乘月啊何必牛渚，在我的船啊水边。
我的船啊万斛有余，凌阳侯啊亲密灵胥。
百尺揭啊帆席举，撇旋捎渍啊没有险阻。
傅说骑箕啊，不可攀登，留下这条船啊横山。
濑浅浅啊忽如泻，在碧绣啊溪罨画。
横山老人啊乐天无忧，我在看啊夷犹。
得香白芷大薄，孙搴杜若啊沙洲。
描摹啊宝唾传，悲壮啊又双琐。
洗头发啊何必咸池，濯我缨啊水之滨。
乘月啊何必牛渚，在我的船啊水边。
我的船啊万斛有余，凌阳侯啊亲密灵胥。
百尺揭啊帆席举，撇旋捎渍啊没有险阻。
傅说骑箕啊，不可攀登，留下这条船啊横山。
赏赏析
这句诗描绘了一幅壮丽的自然景象，充满了力量和动感。
“阳羡之水兮湍喧豗”描述了阳羡（一个地名）的河水汹涌奔腾，声音喧嚣。“兮”是古代的辞赋助词，用于表达强烈的情感或语气。接下来的“砅崖转石兮万壑殷雷”则进一步描绘了水势的猛烈，水流撞击山崖，转动巨石，万壑（山谷）中响起如同雷霆一般的声音。
整句诗给人一种磅礴、震撼的感觉，仿佛能够听到河水咆哮、撞击山崖的声音，感受到大自然的强大力量和无尽的生命力。这种景象不仅令人叹为观止，也让人们对大自然的神奇产生敬畏之情。
“阳羡之水兮湍喧豗”描述了阳羡（一个地名）的河水汹涌奔腾，声音喧嚣。“兮”是古代的辞赋助词，用于表达强烈的情感或语气。接下来的“砅崖转石兮万壑殷雷”则进一步描绘了水势的猛烈，水流撞击山崖，转动巨石，万壑（山谷）中响起如同雷霆一般的声音。
整句诗给人一种磅礴、震撼的感觉，仿佛能够听到河水咆哮、撞击山崖的声音，感受到大自然的强大力量和无尽的生命力。这种景象不仅令人叹为观止，也让人们对大自然的神奇产生敬畏之情。