宋代

湖上寓居杂咏 其十

宋代姜夔

处士风流不并时,移家相近若依依。

夜凉一舸孤山下,林黑草深萤火飞。

译文

处士风流不同时,搬家相近或依依。
夜凉一艘船孤山下,林黑草深萤火虫飞。

赏析

这句诗描绘了一种高尚、优雅且与众不同的风流处士形象。这位处士不仅拥有超脱世俗的品格,同时也表现出对家庭和生活的深深眷恋和关怀。
“处士风流不并时”,这里的“风流”指的是这位处士的独特气质和高尚品格,他与世俗繁华有所距离,表现出的是一种不与世人同流合污的独立精神。“不并时”意味着他的行为和态度并不迎合当下主流的社会价值观,有着自己的坚持和追求。
而“移家相近若依依”,则表现了这位处士虽然有着高尚的精神世界,但并非遗世独立,他对家庭有着深深的眷恋和关怀。他的家虽然安置在人间烟火之中,但他与家人的关系并非简单的日常相处,而是带有一种深深的情感依赖和相互扶持。“若依依”一词则给人一种温暖而细腻的感觉,描绘出了处士与家人之间的深情厚意。
总的来说,这句诗给人一种超脱世俗但又深情温暖的感觉,展现了处士的高尚品格和对家庭的深深眷恋。