宋代

闻笛

宋代刘子翚

倚楼何处笛,飞响彻云霄。

曲怨吹难尽,风回听勿遥。

戍兵临绝漠,闺妇起寒宵。

一弄梅飞雪,华年鬓亦凋。

译文

倚楼何处笛,飞响彻云天。
曲怨吹难尽,风回听不远处。
戍兵临绝漠,在妇女在寒冷夜晚。
一弄梅飞雪,华年头发也凋零。

赏析

这两句诗描绘了一种强烈的音乐体验,笛声悠扬穿越云层直达高空,带给人们无尽的遐想。在繁忙喧嚣的都市生活中,能够听到如此清澈悠扬的笛声,是一种难得的享受。诗人用“倚楼何处笛”表达出对笛声来源的好奇和向往,也体现了对这种美好声音的赞赏和珍惜。同时,“飞响彻云霄”这句诗运用了形象生动的语言,展现了笛声的响亮和悠远,使人仿佛身临其境,感受到音乐的力量和美感。总的来说,这两句诗充满了诗意和美感,让人感受到音乐与自然环境的和谐融合。